Add credential service to DID document

[OSchlienz]

The verifaible presentaiton flow requires a service entry for the credendential service: https://github.com/eclipse-tractusx/identity-trust/blob/main/specifications/verifiable.presentation.protocol.md#6-cs-endpoint-resolution-through-did-documents