feat: Create custom build for tractusx-edc compatible with MIW

[hemantxpatel]

Description

Current EDC 0.7.x release includes sts-dim extension which is not compatible with MIW. A customized tratusx-edc build with MIW compatible STS extension is required.

Acceptance Criteria

• [x] A gradle project should be setup to exclude / include correct sts extension.
• [x] Control plane docker image should be created.
• [x] Data Plane docker image should be created.

Additional Information