[#323] LRAClientOps using ConcurrentHashMap which takes snapshot for iteration

[ochaloup]

fixes #323

This is a small fix which makes the cleanUp operation to not throw ConcurrentModificationException as the ConcurrentHashMap takes a snapshot of the map at the start of the iteration and the modification of the map in the background has no impact for finishing of the iteration.