Fixed axis background using outdated chart backgrounds

[Mailaender]

which is causing issues with CSS styled backgrounds where it does not update and then adds weird boxes surrounding the axis title. I also saw that problem occur with traditional color setting so I simply removed the offending code.