Update CI to build and test the tool on all platforms

[iamdavidmt]

Currently we only test on ubuntu, we should add more test cases for different platforms and different tooling configuraitons.