(EMAIL) Company representatives - to be sent 15.01

[KarolinaTEH]

SUBJECT: Time to add company representatives! | EBE 2024

@component('mail::message')

# Hello {{ array_get($profile, "fname") }},

I hope you are doing well!

It is now time to register your company representatives for the E-commerce Berlin Expo. For this purpose, please add information about your team members (name, email address, phone number) in your exhibitor profile under “Company representatives”. 

@component('mail::button', ['url' => $accountUrlReps])
Sign Into My Account
@endcomponent

**Please note:** you can register as many as 4 delegates, unless otherwise agreed with our salesman, or you have ordered additional tickets in advance. 

If you would like to register more representatives, you will need to purchase additional vouchers via the exhibitor platform.

Deadline for registering delegates is **February, 9th**. Those registered after this date have no guarantee that their badges will be printed. 

Keep in mind that if you personally also intend to take part in the exhibition as a delegate, you also need to register in the company's representatives section. 

If you need any assistance, feel free to contact me.

Regards,

{{$footer}}

@endcomponent

[KarolinaTEH]

Subject: Zeit, die Firmenvertreter zu registrieren! | EBE2024

@component('mail::message')

# Hallo {{ array_get($profile, "fname") }},

Ich hoffe, es geht dir gut!

Es ist nun Zeit, Firmenvertreter für die Expo in Berlin anzumelden. Bitte gebe Informationen über eure Teammitglieder (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) auf eurem Ausstellerprofil unter "Firmenvertreter" ein. Die von euch hinterlegten Teilnehmer sind diejenigen, die euch bei der Expo vertreten werden.

@component('mail::button', ['url' => $accountUrlReps])
Zu meinem Account gelangen
@endcomponent

**Bitte beachte:** Du kannst bis zu 4 Vertreter anmelden, es sei denn, du hast mit unserem Sales Manager etwas anderes vereinbart, oder du hast zusätzliche Tickets im Voraus bestellt. 

Falls du mehr Teilnehmer anmelden möchtest, musst du zusätzliche Tickets über die Ausstellerplattform erwerben.

Die Frist für die Anmeldung von Delegierten ist der **9. Februar**. Für Anmeldungen nach diesem Datum gibt es keine Garantie, dass die Ausweise ausgedruckt werden. 

Denke bitte daran, dass wenn du selbst auch als Vertreter an der EXPO teilnehmen möchtest, dann musst du dich auch in der Rubrik Firmenvertreter anmelden. 

Bei Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.

Beste Grüße,

{{$footer}}

@endcomponent

[KarolinaTEH]

@az today's mailing + corresponding PR https://github.com/ecommerceberlin/exhibitors/pull/172

[az]

@KarolinaTEH related https://github.com/ecommerceberlin/exhibitors/issues/174