Only check test coverage for R = release and OS = linux.

[ck37]

This will speed up testing for other builds, and will spare the code coverage server from some unnecessary computation. It's pretty standard.

Thanks, Chris