update react UI to add archive option to menu modal that when clicked opens up archive specific modal components
the added archive UI modal components allow for adding a test to the AWS S3 archive with any of the available S3 storage classes and allow for deleting a test from the AWS S3 archive
currently, can't import a test from the react UI archive modal b/c importing is intended to be done immediately after edamame init executes
add jest tests for the new react ui features
update cli dashboard stop command to automatically stop grafana dashboard so that grafana process isn't lingering b/c cli dashboard start command initializes both grafana and the react ui
updates: