Allow individual rooms to be booked

[tthoeye]

This implies creating a hierarchical structure for bookable unit types.

The parent unit should be made unavailable whenever one of its sub-units is rented out