Add Heide as new location

[steffen74]

• add translation for the location "HEIDE"
• check if the translations might be added dynamically into next translate
• check how the UI of the works with three locations