Rework 02-serice-discovery using multitool for all examples

[sofusalbertsen]

It would make it easier for people to see the load balancing.

One could also disect the name of the pod as name of deployment, name of replicaset, name of pod

Making it easier to understand.

[zanderhavgaard]

Deprecated, as of going to v2, closing.