Closed blueset closed 4 years ago
征集系统账号的正式显示名称,名字后面有括号的代表征集中。例:
# 未翻译的例子 'filehelper': '文件助手 (filehelper)', # 已翻译 'filehelper': '文件传输助手',
注意:请确认您提交的名称是该账号的官方显示名称,而不是您的个人翻译。目前未翻译的条目全部以胡乱翻译的占位符代替。
征集内容如下:
'blogapp': '博客应用 (blogapp)', 'blogappweixin': '微信博客 (blogappweixin)', 'brandsessionholder': '品牌会话 (brandsessionholder)', 'facebookapp': 'Facebook', 'feedsapp': '订阅应用 (feedsapp)', 'filehelper': '文件传输助手', 'floatbottle': '漂流瓶', 'fmessage': '艾伏消息 (fmessage)', 'lbsapp': '位置分享 (lbsapp)', 'masssendapp': '终结大众 (masssendapp)', 'medianote': '媒体便签 (medianote)', 'meishiapp': '美食应用 (meishiapp)', 'newsapp': '新闻应用 (newsapp)', 'notification_messages': '通知消息 (notification_messages)', 'officialaccounts': '官方账号 (officialaccounts)', 'qmessage': '秋字消息 (qmessage)', 'qqfriend': 'QQ好友 (qqfriend)', 'qqmail': 'QQ邮箱 (qqmail)', 'qqsync': 'QQ同步 (qqsync)', 'readerapp': '阅读应用 (readerapp)', 'shakeapp': '摇一摇', 'tmessage': '锑字消息 (tmessage)', 'userexperience_alarm': '用户体验 (userexperience_alarm)' 'voip': '网络通话 (voip)', 'weibo': '微博账号 (weibo)', 'weixin': '微信团队', 'weixinreminder': '微信提醒 (weixinreminder)', 'wxitil': '微习提尔 (wxitil)',
鉴于以上大部分的系统账号已不再出现,目前暂时没有发现继续征集的必要。这些名称将会在有用户反馈收到相关消息时进行更新。
征集系统账号的正式显示名称,名字后面有括号的代表征集中。例:
注意:请确认您提交的名称是该账号的官方显示名称,而不是您的个人翻译。目前未翻译的条目全部以胡乱翻译的占位符代替。
征集内容如下: