Periodical in Other Language
J. K. Author, “Name of paper,” (in Language), Abbrev. Title of Periodical, vol. x, no. x, Abbrev. month, year, Art.
no. xxx.
Book Translated
J. K. Author, “Title of chapter in the book,” in Title of Published Book, X. Editor, Ed., xth ed. City of Publisher, State (only U.S.), Country: Abbrev. of Publisher (in Language), year, ch. x, sec. x, pp. xxx–xxx.
IEEE Reference Guide - IEEE Author Center に
などと指定がありました。 bst中で(in Language)を書き込む必要があります。 BibtexにもLanguageキーがあり、Mendeleyでもオプションですが追加可能ですので、Languageキーを使うと良さそうです。