einstein95 / snes9x-gx

Automatically exported from code.google.com/p/snes9x-gx
1 stars 0 forks source link

Add Hungarian Language to SNES9X #529

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
I'd like to contribute hungarian language :)
See attached File. 

Should be easy to adapt for all your Emus, if you need help translating, tell 
me.

Original issue reported on code.google.com by talant...@gmail.com on 28 Jun 2010 at 7:16

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Argh, i forgot one line, sry. Here's the corrected translation.

Original comment by talant...@gmail.com on 28 Jun 2010 at 7:31

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
this translation looks incomplete to me. most of the other translations are 
too, someone really should take the initiative to get the translations in 
better shape :(

Original comment by dborth@gmail.com on 29 Jun 2010 at 10:18

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
Incomplete? 

I took the german file and gave it to a hungarian-speaking workmate for 
translation. He filled out every field except for the fields which are the same 
in english / hungarian language? 

Please give me a hint what's missing and i'll correct it asap?

Original comment by talant...@gmail.com on 30 Jun 2010 at 8:11

GoogleCodeExporter commented 9 years ago
The german file has 857 lines. this hungarian file has 470 lines.

Original comment by dborth@gmail.com on 30 Jun 2010 at 5:18