[plugin] Debug plugin for printing universe deltas in files.

[ejgallego]

Can be used with:

$ dune exec -- fcc --root $absolute_path --max_errors=0 --plugin=coq-lsp.plugin.univdiff $absolute_path.v
$ cat $absolute_path.v.univdiff

cc: #310