People to talk to for all questions

[eklem]

• How much overlap is there between the different Sami languages? What do they consst of.
• Big enough difference for them to have their own stopword list?
• What are the three Sami languages at https://www.nrk.no/sapmi
• Sources of text to generate stopwords list from?
• Other people I should talk to?

[eklem]

Closest Sami language center.

[eklem]

Difference: Big enough differences: Yes. North- and Lule Sami has some overlap

Three Sami languages at https://www.nrk.no/sapmi

• South Samin
• Lule Sami
• North Sami Trying these news bulletins as source for stopword lists.

Traits At least North Sami has a lot of prepositions and cases built into the words. This means there are a lot of different versions of words. Since the stopword list won't have any logic like stemming or lemmatization to it, we need to add all versions of words. But mostly this affects non-stopwords which means it may be easier to identify stopwords if they don't have a lot of different variants/versions.