Freigegeben aber kein Zugriff - besserere Infos

Der Infotext "Freigegeben aber kein Zugriff" bei den Personendeteilas ist nicht korrekt bei manchen Konstellationen:

Wurde ein Kapitel individuell freigegeben, taucht es als freigegeben auf, auch wenn es nicht für alle Supervisoren freigegeben wurde
Der Text soll entsprechend den tatsächlichen Begebenheiten jeweils angepasst sein
In diesem Fall: "Für folgende Personen freigegeben" - List der Berechtigungen anzeigen

elan-ev / ePortfolio