Describe the bug:
When you have a datasource with log.level column, it is rendered in Dataview mode. It is also rendered when you are in the ES|QL mode and query this datasource. It doesnt render though when you navigate from dataview mode to ES|QL mode
Steps to reproduce:
Go the dataview mode and use a datasource with log level field
Kibana version: 8.16
Describe the bug: When you have a datasource with log.level column, it is rendered in Dataview mode. It is also rendered when you are in the ES|QL mode and query this datasource. It doesnt render though when you navigate from dataview mode to ES|QL mode
Steps to reproduce: