[Dashboard] Clicking on edit on upgraded dashboard makes panel options menu go blank for visualize panels

[bhavyarm]

Kibana version: 8.16.0 BC2/serverless main QA

Browser version: chrome latest

Browser OS version: OS X

Original install method (e.g. download page, yum, from source, etc.): from staging

Describe the bug: Clicking on edit on upgraded dashboard and then converting one the panels to lens and discarding the change in dashboard makes the panel options for visualize go blank(?)

I am attaching the saved object for the dashboard. In this dashboard -> I clicked on edit -> clicked on convert to lens on "Logstash area chart" -> lens-> save and return to dashboard -> switch to view mode -> the panel options on all the visualize panels went blank.

This is the error in browser console:

dashboardEnhanced.plugin.js:2 Uncaught (in promise) TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'events')
    at flyout_edit_drilldown_FlyoutEditDrilldownAction.isCompatible (dashboardEnhanced.plugin.js:2:10782)
    at action_internal_ActionInternal.isCompatible (uiActions.plugin.js:1:11957)
    at uiActions.plugin.js:1:22522
    at Array.map (<anonymous>)
    at ui_actions_service_UiActionsService.getTriggerCompatibleActions (uiActions.plugin.js:1:22512)
    at presentationPanel.chunk.1.js:1:709
    at presentationPanel.chunk.1.js:1:775
    at presentationPanel.chunk.1.js:1:1144
    at Xc (kbn-ui-shared-deps-npm.dll.js:429:106131)
    at kbn-ui-shared-deps-npm.dll.js:437:3768

saved object export: export_dashboard_6.8.ndjson.zip

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-visualizations (Team:Visualizations)