Failing test: Serverless Search Functional Tests - Common Group 4.x-pack/test_serverless/functional/test_suites/common/visualizations/group3/open_in_lens/tsvb/table·ts - Visualizations - Group 3 lens app - TSVB Open in Lens Table should convert aggregate by to split row dimension

[kibanamachine]

A test failed on a tracked branch

Error: timed out waiting for rendering count to stabilize -- last error: TimeoutError: Waiting for element to be located By(css selector, [data-test-subj="lnsDataTable"])
Wait timed out after 10012ms
    at /opt/buildkite-agent/builds/bk-agent-prod-gcp-1732717429518279477/elastic/kibana-on-merge/kibana/node_modules/selenium-webdriver/lib/webdriver.js:928:22
    at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)
    at onFailure (retry_for_truthy.ts:40:13)
    at retryForSuccess (retry_for_success.ts:85:7)
    at retryForTruthy (retry_for_truthy.ts:28:3)
    at RetryService.waitFor (retry.ts:88:5)
    at Object.waitForVisualization (lens_page.ts:1570:7)

First failure: kibana-on-merge - main

[elasticmachine]

Pinging @elastic/kibana-visualizations (Team:Visualizations)