Add standard component templates to security track composable templates

[achuguy]

Adding logs@settings, logs@mappings, ecs@mappings to the composable templates of the endpoint indices in the security track.