Add basic connectivity check

[danielmitterdorfer]

When connection parameters are wrong (e.g. wrong credentials), the connector still accepts them and requests to store metrics will fail silently. With this commit we add a basic check to fail early for such errors.

Closes #13