Install and test macos tools (make, openocd, arm, dfu-util)

[beserge]

This is a copy of the stuff from the macos branch. That branch got its commit history screwed up.

[stephenhensley]

out of date.