[WIP] Backport 8100 fix to 3.0.x

[ppontes]

Description of Change

Checklist

• [ ] PR description included and stakeholders cc'd
• [ ] Patch information is added to appropriate .patches.yaml
• [ ] script/update runs without error
• [ ] PR title follows semantic commit guidelines

[ppontes]

Abandoning to create PR directly on electron/libchromiumcontent so that libcc can be consumed from an associated electron PR.