element-hq / element-ios

A glossy Matrix collaboration client for iOS
https://element.io
GNU Affero General Public License v3.0
1.73k stars 492 forks source link

Fix capitalisation in room settings panel #5794

Open kittykat opened 2 years ago

kittykat commented 2 years ago

Steps to reproduce

  1. Open room settings

Outcome

What did you expect

Consistent capitalisation in room details

What happened instead?

Room Photo, Room Name, Direct Chat are capitalised US style, while everything else is GB style (only first letter is capitalised). Given that we use en_GB as default, these should be updated to be Room photo, Room name and Direct chat ima_d5a6eb2

Your phone model

No response

Operating system version

No response

Application version

Gil's Spaces Alpha build (1.8.4+spaces)

Homeserver

No response

Will you send logs?

No

kittykat commented 2 years ago

@pixlwave what product decision does this issue need?

pixlwave commented 2 years ago

That was only to put this issue on @daniellekirkwood's radar to review the copy.

daniellekirkwood commented 2 years ago

Thank you!

I'd be cautious referring to it as US or GB style as it's not a language or copy issue. However, we should use "Sentence case" at Element and not "Title case" so exactly as @kittykat has mentioned, let's go ahead and update the copy to be consistent where only the first letter of the first word of each title or sentence is capitalised.