Merge: Use checkout@v1 for Gettext

[danirabbit]

We have to use v1 here otherwise it can't push

[btkostner]

I feel like this is better worked on fixing our action to work with the new checkout action