Replace placeholder font descriptions

[codygarver]

I packaged all these fonts in a rush a few years ago and some still only have placeholder text for descriptions that should be cleaned up.