Allow pausing and canceling pending jobs

[jeremypw]

At present, the action revealer unexpectedly hides when a job is pending meaning it cannot be cancelled or paused. This PR fixes that.