search

elementary / triage

Catch-all repo for issues that don't have a better home
https://elementary.io
4 stars 2 forks source link

Guest session warning message not translated in sytem locale #144

Closed Arnwaltur closed 1 year ago

Arnwaltur commented 2 years ago

What Happened?

In guest session, warning message is not translated (show in english, system in french). Otherwise, guest session is well translated, it's only for this message.

Capture d’écran de 2022-05-05 16-45-03

Steps to Reproduce

  1. Install eOS 6.1 with language different than english or define system language.
  2. Enable guest session.
  3. Log into guest session.
  4. Wait for guest session warning message.

Expected Behavior

Have a warning message translated in system language.

OS Version

6.x (Odin)

Software Version

Latest release (I have run all updates)

Log Output

See screenshot for 'locale' command and guest session warning message.

Hardware Info

Tested on different computers: laptop and desktop, amd and intel.