Closed meisenzahl closed 3 years ago
It is not possible to do it, you can make it easier though by:
Thanks for the explanation! I have suggested the translations in Weblate consistently.
I have not worked with Weblate before. @ryonakano do you have any idea who I need to contact from the German translators so we can consistently translate the texts?
@meisenzahl I added you to the German Translators group in weblate, so you should be able to approve suggestions you added.
What Happened
I just noticed that certain texts are not translated consistently across projects. I have summarized this here below once for the accent colors in German as an example.
io.elementary.onboarding
)switchboard-plug-pantheon-shell
)Expected Behavior
I would expect that especially such prominent texts would be translated consistently.
Steps to Reproduce
io.elementary.onboarding
switchboard-plug-pantheon-shell
Idea
Is it possible to link exactly the same texts across projects in Weblate so that they only need to be translated once?