fix: reversing belt_path broke rankings; fix it

[elffaW]

apparently reversed returns an iterator, not a list, so this turns it back into a list

also un-reverses the belt_path list in /rankings in order to properly compute the rankings