search

elishacloud / Silent-Hill-2-Enhancements

A project designed to enhance Silent Hill 2 (SH2) graphics and audio for the PC. It also includes scripts to build or modify SH2 audio files (SFX, BGM and Dialog).
http://www.enhanced.townofsilenthill.com/SH2/
zlib License
587 stars 41 forks source link

Silent HIll 2 Enhanced Edition Installer\Launcher Dutch Translation #829

Open MarioTainaka opened 1 year ago

MarioTainaka commented 1 year ago

@Polymega Currently a WIP. But i've started translating the installer and launcher. The installer is pretty much finished. Keep a lookout for the launcher coming within the next couple of days. Silent Hill 2 Enhanced Edition Dutch Translation Installer.zip

Polymega commented 1 year ago

Awesome! Thank you, MarioTainaka. At the same time @Roelland is working on a Dutch translation pack for the game: https://github.com/elishacloud/Silent-Hill-2-Enhancements/issues/754

If possible, be sure to collaborate with each other, if need be!

MarioTainaka commented 1 year ago

Awesome! Thank you, MarioTainaka. At the same time @Roelland is working on a Dutch translation pack for the game: #754

If possible, be sure to collaborate with each other, if need be!

Sure i'd be happy to help if they send their work over

MarioTainaka commented 1 year ago

Still working on the Config tool. It's gonna take me a couple of days. I didn't realize how much stuff there is to translate lol

Roelland commented 1 year ago

Still working on the Config tool. It's gonna take me a couple of days. I didn't realize how much stuff there is to translate lol

Hey MarioTainaka,

I've already translated that, so don't worry. I'm just heading out for a well-earned holiday. Would you mind to wait, and i'll reach you next monday? Zo voorkomen we dubbelwerk :) Groet, Roelland

MarioTainaka commented 1 year ago

Still working on the Config tool. It's gonna take me a couple of days. I didn't realize how much stuff there is to translate lol

Hey MarioTainaka,

I've already translated that, so don't worry. I'm just heading out for a well-earned holiday. Would you mind to wait, and i'll reach you next monday? Zo voorkomen we dubbelwerk :) Groet, Roelland

Sure!

geniet ze! Ik heb geprobeerd niet letterlijk to vertalen, want dat is wel iets dat ik zie met een heleboel van deze packs.

MarioTainaka commented 1 year ago

Still working on the Config tool. It's gonna take me a couple of days. I didn't realize how much stuff there is to translate lol

Hey MarioTainaka,

I've already translated that, so don't worry. I'm just heading out for a well-earned holiday. Would you mind to wait, and i'll reach you next monday? Zo voorkomen we dubbelwerk :) Groet, Roelland

@Roelland if you're available mind sending your translation of the config tool over?