I just ran ES-scraper and it's matching was pretty terrible. Below are some examples of incorrect matches that I pulled from the gamelist.xml file with the path and then the name it matched to. I think it'd be better to skip the game rather than match it to a game with such a different name.
/home/pi/RetroPie/roms/psx/Final Fantasy VII CD1.img
<name>C-12: Final Resistance</name>
<path>/home/pi/RetroPie/roms/snes/Final Fantasy 1 Mystic Quest.smc</path>
<name>Dragon Quest 1+2</name>
<path>/home/pi/RetroPie/roms/snes/Final Fantasy 2.smc</path>
<name>Final Fight 2</name>
<path>/home/pi/RetroPie/roms/snes/Mech Warrior.smc</path>
<name>Doomsday Warrior</name>
<path>/home/pi/RetroPie/roms/snes/Super Adventure Island 2.smc</path>
<name>Super Mario World 2: Yoshi's Island</name>
I just ran ES-scraper and it's matching was pretty terrible. Below are some examples of incorrect matches that I pulled from the gamelist.xml file with the path and then the name it matched to. I think it'd be better to skip the game rather than match it to a game with such a different name.