Fix test `should call make-network-process if tls was requested`

[AitorATuin]

The test was expecting :verify-error t but it's not longer passed to the irc-connect function.

[wasamasa]

Thanks!