add helm-multi-swoop-projectile function

[dvzubarev]

• move some common code to helm-multi-swoop--get-query function
• add support for projectile; search in all opened buffers of the current project

[ShingoFukuyama]

Thank you for pull requesting! I also start using projectile.