ca translation tracker

[GoogleCodeExporter]

Branch location: https://code.google.com/r/kiko-dashclock-ca-translation/

Reason for request: Hi, as a thank you, I would like to help with Catalan 
translation.

This is the first quick version of the translation. When I see it on the actual 
program it will be easier for me to correct the many mistakes I surely did.

Also, please bear in mind that this is the first time I’ve translated 
anything on android and also the first time I’ve used git.

I hope I didn’t do it too wrong :)

I will gladly accept any adivse you may provide.

Thanks for your great app!

Original issue reported on code.google.com by kiko@pirispons.net on 7 Mar 2013 at 5:30

[GoogleCodeExporter]

Thanks! Will take a look asap and hopefully merge in these translations for the 
next major version.

Original comment by roman.nurik on 7 Mar 2013 at 6:50

• Changed title: ca translation tracker
• Changed state: Active
• Added labels: Component-Translation, Type-Tracker
• Removed labels: Type-PullRequest

[GoogleCodeExporter]

Please, note that I didn’t even try to compile it (I don’t have an ide like 
eclipse set up on my computer).

I just edited both files with vim and translated them right away.

Please let me know if you need me to do anything else.

Original comment by kiko@pirispons.net on 7 Mar 2013 at 6:54

[GoogleCodeExporter]

All string translated and updated with latest version

Original comment by MaDD...@gmail.com on 25 Mar 2013 at 5:14

Attachments:

• pref_strings.xml
• strings.xml