emanjavacas / bntl

0 stars 0 forks source link

Title descriptions: our proposition #15

Open evadecooman opened 1 week ago

evadecooman commented 1 week ago

This is our proposition for a new item-notation for more uniformity, I hope this is (a little bit) clear to you!

The items in the list are displayed as their N2-form in the RIS-code (= like in the old BNTL / full description from old BNTL): Old image

New image

In the past a lot of different citation formulas were used; now we want uniformity. The string by which the item is displayed in the list should be a normalized and uniform formula, consisting of building blocks from the RIS-code (this "code" will be different for each document type though). We suggest following formulas

1. JOUR: [AU]. [TI]. In: [JO]: [VL] ([PY]) [IS], [SP]-[EP]. (So no more place of publication or month/period of issue)

RIS-code TY - JOUR PY - 1948 TI - Twee fragmenten uit een berijmd Middelnederlandsch morgengebed AB - Bevat transcriptie en facsimiles van hs. Koninklijke Bibliotheek, Brussel, IV 750 (olim Brussel, Algemeen Rijksarchief, hs. 4489). AU - Gorissen, Pieter KW - Jhesus Kerst van hemelrike KW - O Vader zone helich gheest SP - 161 DB - Bibliografie van de Nederlandse Taal- en Literatuurwetenschap (BNTL) SN - 0040-7550 N2 - Gorissen, P. Twee fragmenten uit een berijmd Middelnederlandsch morgengebed. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde (Leiden): 65 ([1947]-1948) 3 (1948) 161-167. EP - 167 JO - Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde VL - 65 IS - 3 LB - success ER -

2. BOOK (with AU = normal author): [AU]. [TI]. [CY]: [PB], [PY]. [EP] p.

RIS-code: TY - BOOK PY - 2018 TI - Dichter in de jungle: John Gabriel Stedman 1744-1797 AB - ISBN: 978-90-450-3272-6. P. 15-19 Voorwoord; p. 351-379 Noten; p. 381-391 Bronnen en literatuur; p. 393-394 Illustratieverantwoording; p. 396-400 Personenregister. Y2 - 07-12-2023 AU - Gelder, Roelof van KW - slavernij KW - reisverhaal EP 400 DB - Bibliografie van de Nederlandse Taal- en Literatuurwetenschap (BNTL) N2 - Gelder, Roelof van. Dichter in de jungle: John Gabriel Stedman 1744-1797. Amsterdam/Antwerpen: Atlas Contact, 2018. 400 p. PB - Atlas Contact CY - Amsterdam/Antwerpen ER -

3. BOOK (with A2 = editor(s)): [A2] (red.). [TI]. [CY]: [PB], [PY]. [EP] p.

RIS-code TY - BOOK PY - 2019 TI - Undressing Rubens: fashion and painting in seventeenth-century Antwerp AB - ISBN-13 978-1-912554-22-5. Y2 - 25-01-2024 KW - kunstgeschiedenis KW - mode KW - Antwerpen DB - Bibliografie van de Nederlandse Taal- en Literatuurwetenschap (BNTL) SN - -13 A2 - Newman, Abigail D. A2 - Nijkamp, Lieneke N2 - Undressing Rubens: fashion and painting in seventeenth-century Antwerp; (eds.) Abigail D. Newman & Lieneke Nijkamp. London: Harvey Miller, 2019. 228 p. EP - 228 PB - Harvey Miller CY - London LB - success RN - Recensies: Magnus, Hannelore. "Inde sottigheydt van al syn hooverdyen": exploring the value of Southern-Netherlandish moralising, satirical and other written sources (1625-1700) to the study of the history of costume. In: Undressing Rubens: fashion and painting in seventeenth-century Antwerp; Abigail D. Newman & Lieneke Nijkamp (eds.). London: Harvey Miller, 2019, p. 47- 70. | Du Mortier, Bianca M. In search of the origins of the huik: did the Spanish play a part in its introduction? In: Undressing Rubens: fashion and painting in seventeenth-century Antwerp; Abigail D. Newman & Lieneke Nijkamp (eds.). London: Harvey Miller, 2019, p. 161- 182. | Watteeuw, Bert. Material girl: Helena Fourment wearing a huyck. In: Undressing Rubens: fashion and painting in seventeenth-century Antwerp; Abigail D. Newman & Lieneke Nijkamp (eds.). London: Harvey Miller, 2019, p. 183- 224. ER -

4. Book Chapter: [A1]. [TI]. In: [A2] (red.). [T2]. [CY]: [PB], [PY], p. [SP]-[EP].

RIS-code TY - CHAP PY - 2019 TI - "Inde sottigheydt van al syn hooverdyen": exploring the value of Southern-Netherlandish moralising, satirical and other written sources (1625-1700) to the study of the history of costume Y2 - 25-01-2024 KW - thema mode KW - Bie, Cornelis de KW - Bocstel, Henrick Aerts van KW - Bourgoingne, Anton van KW - Cauwe, Franciscus KW - Josephus a Sancta Barbara KW - Ogier, Willem (auteur) KW - Poirters, Adriaan DB - Bibliografie van de Nederlandse Taal- en Literatuurwetenschap (BNTL) A1 - Magnus, Hannelore A2 - Newman, Abigail D. A2 - Nijkamp, Lieneke N2 - Magnus, Hannelore. "Inde sottigheydt van al syn hooverdyen": exploring the value of Southern-Netherlandish moralising, satirical and other written sources (1625-1700) to the study of the history of costume. In: Undressing Rubens: fashion and painting in seventeenth-century Antwerp; Abigail D. Newman & Lieneke Nijkamp (eds.). London: Harvey Miller, 2019, p. 47- 70. T2 - Undressing Rubens: fashion and painting in seventeenth-century Antwerp SP - 47 EP - 70 PB - Harvey Miller CY - London LB - success C3 - Undressing Rubens: fashion and painting in seventeenth-century Antwerp; (eds.) Abigail D. Newman & Lieneke Nijkamp. London: Harvey Miller, 2019. 228 p. ER -

5. EJOUR: [AU]. [TI]. Op: [JO]: [VL].

RIS-code: TY - JOUR TI - Laten we het schrijfonderwijs opheffen AU - Peppelenbos, Coen T2 - Tzum DA - 2024/// PY - 2024 VL - Geplaatst op 8.09.2024 UR - https://www.tzum.info/2024/09/column-coen-peppelenbos-laten-we-het-schrijfonderwijs-opheffen/ KW - schrijfonderwijs ER -

6. WEBSITE: [AU]. [TI]. [PY].

RIS-code TY - WEB PY - 2012 TI - De bibliotheek van Kees Fens AB - Dit bestand biedt een digitale weergave van De bibliotheek van Kees Fens onder hoofdredactie van Alice Doek, met een bibliografie op krantenartikelen van Kees Fens van 1954 tot 2008. Het overzicht werd niet eerder gepubliceerd. UR - http://www.dbnl.org/tekst/doek005bibl01_01/index.php Y2 - 19-03-2012 AU - Doek, Alice KW - Fens, Kees (auteur) KW - particuliere bibliotheken DB - Bibliografie van de Nederlandse Taal- en Literatuurwetenschap (BNTL) N2 - De bibliotheek van Kees Fens; hoofdredactie. Doek, Alice. Leiden: DBNL, 2012. PB - DBNL CY - Leiden LB - success ER -

7. JFULL (Speciale tijdschriftaflevering): [TI]. Speciaal nummer van: [JO]: [VL] ([PY]) [IS], [SP]-[EP].

RIS-code TY - JFULL PY - 2017 TI - Oorlog & Vertalen AB - P. 3-5 Oorlog & vertalen: bij wijze van inleiding, door de redactie (p. 5 Bibliografie). UR - https://www.tijdschrift-filter.nl/jaargangen/2017/243/oorlog-vertalen-bij-wijze-van-inleiding-3-5/ Y2 - 07-12-2023 KW - thema oorlog KW - literair vertalen KW - Tweede Wereldoorlog KW - jodenvervolging DB - Bibliografie van de Nederlandse Taal- en Literatuurwetenschap (BNTL) N2 - Oorlog & Vertalen. Nijmegen: Uitgeverij Vantilt. 39 p. Speciaal gedeelte van: Filter (Nijmegen): 24 (2017) 3 (sep) 3-42. EP - 39 PB - Uitgeverij Vantilt CY - Nijmegen VL - 24 IS - 3 LB - success C4 - Artikels: Spiessens, Anneleen. De ironische vertaling: "Kommandant in Auschwitz". In: Oorlog & Vertalen. Speciaal gedeelte van: Filter (Nijmegen): 24 (2017) 3 (sep) 6-15. | Storm, Marjolijn. Op zoek naar een voetnoot - Irene Kafka. In: Oorlog & Vertalen. Speciaal gedeelte van: Filter (Nijmegen): 24 (2017) 3 (sep) 16-25. | Degeest, Sien. Taalman in oorlogstijd: Vlaamse tolken tijdens de bezetting van België (1940-1945). In: Oorlog & Vertalen. Speciaal gedeelte van: Filter (Nijmegen): 24 (2017) 3 (sep) 26-33. | Brems, Elke en Jan Ceuppens. Oorlog en cultureel geheugen: Hölderlinherdenkingen in Vlaanderen. In: Oorlog & Vertalen. Speciaal gedeelte van: Filter (Nijmegen): 24 (2017) 3 (sep) 34-42. ER -

8. ADVS: [AU]. [TI]. [CY]: [PB], [PY].

RIS-code TY - ADVS PY - 2012 TI - Concordantie op de verzamelde gedichten van Gerrit Achterberg AB - ISBN 978-90-818653-0-2. 1 cd-rom. Y2 - 07-05-2012 AU - Veldstra, Bert AU - Denys, Ingrid KW - Achterberg, Gerrit (auteur) DB - Bibliografie van de Nederlandse Taal- en Literatuurwetenschap (BNTL) SN - 978-90-818653-0-2 N2 - Concordantie op de verzamelde gedichten van Gerrit Achterberg; bezorgd door Bert Veldstra en Ingrid Denys. Wilnis: AVE uitgever, 2012. PB - AVE uitgever CY - Wilnis LB - success ER -

emanjavacas commented 5 days ago

This is great.

Should I expect that any of the given documents in the specification always will have the fields needed to visualize it? I.e if I get a document of type ADVS, I will always have data inside the fields: [AU]. [TI]. [CY]: [PB], [PY]. And if not, what should I do?

Like for instance in the example for EJOUR, the string lists [JO] but there's no JO in the document data. And same happens with JFULL.

evadecooman commented 4 days ago

Hi Enrique,

Yes that is a problem that happens often with the E-journals; sometimes the RIS is not completely correct. Could it be possible to flag these items (where some fields have no value) with some kind of "trefwoord"/keyword? That way, we will find these cases easier and can correct them individually. This problem happens at all document type at some point by the way.

As for the other problem of the mapping; it's both the image and the text. I see that there has been a mistake. We agreed with Mike not to have individual items for complete magazines on the new website. This is the correct mapping.

'ADVS': "Audio", 'BOOK': "Boek", 'CHAP': "Artikel uit Boek", 'EJOUR': "Website", 'JFULL': "Speciaal tijdschriftnummer", 'JOUR': "Tijdschriftartikel", 'WEB': "Website"

Lastely, would it be possible to have a chat next Friday (20/09)? Let us know if this is possibly and at what time.

Kind regards and thank you, Eva


Van: Enrique Manjavacas @.> Verzonden: donderdag 12 september 2024 17:13 Aan: emanjavacas/bntl @.> CC: Eva De Cooman @.>; Author @.> Onderwerp: Re: [emanjavacas/bntl] Title descriptions: our proposition (Issue #15)

Like for instance in the example for EJOUR, the string lists [JO] but there's no JO in the document data.

— Reply to this email directly, view it on GitHubhttps://github.com/emanjavacas/bntl/issues/15#issuecomment-2346578414, or unsubscribehttps://github.com/notifications/unsubscribe-auth/BLFUA5GRGGOAWE26GJ3ZRO3ZWGVTNAVCNFSM6AAAAABN64ZCOGVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZDGNBWGU3TQNBRGQ. You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

emanjavacas commented 4 days ago

Hi Eva,

with respect to missing RIS values, what comes to mind is to reject them upon ingestion, and return a log file where you can identify them and fix them. If this is too harsh, you may want to specify required fields and optional fields, so I only reject documents with missing required fields.

I've updated the mapping now. (I am still unsure if the images map correctly, but since you can see the reference type and the image, if something looks weird just let me know.

I'll mail you about meeting.