search

emarkproject / eMark

https://deutsche-emark.org
MIT License
24 stars 36 forks source link

Quellcode ist nicht Deutsch #41

Open passsy opened 6 years ago

passsy commented 6 years ago

Ich würde mich gerne am Projekt beteiligen, aber die englische Sprache im Quellcode bereitet mir Schwierigkeiten. Es wäre einfacher, wenn so viel wie möglich ins Deutsche übersetzt wird.

Ich bin mir sicher, auch in der Politik würde das Projekt besser ankommen, wenn die Politiker den Quellcode problemlos lesen könnten.

Broatcast commented 6 years ago

Ich halte das für keine gute Idee, aus mehreren Gründen.

Erstens ändert es absolut nichts an der Lesbarkeit des Codes wenn die Kommentare auf Deutsch übersetzt werden. Zweitens wird es dadurch für einen Politiker oder wen Anderen der, der Programmsprache nicht mächtig ist etwas bringen denn der Code bleibt gleich. Drittens handelt es sich hierbei um kein rein deutsches Programm, sondern um eine Cryptowährung die Weltweit verwendet wird, Weltsprache ist immer noch English. Viertens größter Nachteil, außer Deutsche wird am ende keiner mehr was verstehen. Fünftens wird ein Politer sich kaum hinsetzen und den Quellcode lesen. Sechstens ist die Wallet selbst auf Deutsch verfügbar. somit sehe ich also keine Anwenderprobleme. Siebentens wenn sich jemand mit dem Code auseinandersetzten will, setzt er sich mit dem Code auseinander nicht mit den Kommentaren, wenn man also das benötigte Wissen dafür besitzt benötigt man die Kommentare gar nicht mehr. Bzw. kommt mit dem verkürztem English auch klar.

Edit: @passsy Aber danke für den deinen Troll... ist schön zu verfolgen das alles um dich herum ja Englisch ist... deine Firma in der du angeblich arbeitest, die warscheinlich auf dein Fakeprofiel bei GitHub reingefallen sind, genauso wie dein Twitter. Äußerst interressant ist es jedoch deinen Repo's ein wenig Aufmerksamkeit zu schenken und zu erkennen wie extrem Blender das ganze ist. Vorgetäuschte Aktivität, sinlose Commits.

passsy commented 6 years ago

So ganz verstehe ich Punkt 3 nicht. Wenn die Deutsche eMark weltweit eingesetzt werden soll, warum heißt sie dann Deutsche eMark und nicht "World eMark"?