Add missing peripheral advertising parameters

[alexmoon]

Adds support for (most) remaining softdevice advertising parameters.

Also removes adv_data/scan_data from advertisement kinds that do not allow that type of data.