add citations to ModelMeta

[Samoed]

Checklist

• [X] Run tests locally to make sure nothing is broken using make test.
• [X] Run the formatter to format the code using make lint.

Closes https://github.com/embeddings-benchmark/mteb/issues/1333