Add test scenarios for Ember Nexus API token tests

[Syndesi]

Add two test scenarios for Ember Nexus API #118:

• [x] One Scenario where a token has two owners.
• [x] One Scenario where a token has no owner.

Each scenario has a valid token and access to some irrelevant data element.