Add mirage setup code for new test structure

[toddjordan]

Addresses #2272 , #2280 See associated pr: https://github.com/ember-learn/super-rentals/pull/97

@samselikoff validating that this is the way to setup application tests now with mirage.

[acorncom]

Yep, that syntax looks accurate. Thanks Todd