[Java] Increase unit testing coverage to 35% for service layer

[maximelyashevich]

edit pom add mockito, junit5 check link and use junit 5 features @parameterized jacoco for estamation