fix(retainer): corrects the documentation errors

[lafirest]

The authentication of a CoAP request is not affected by the connection mode. The connection mode is used to maintain a long stable session.