Next.js Türkçe Çeviri Projesi - Katkıda Bulunmak İster misiniz?

[emre-turan]

Merhaba değerli yazılımcı arkadaşlar!

Next.js dökümantasyonunu Türkçe'ye çevirme projeme katkıda bulunmanız için sizi davet ediyorum. Projem şu anda yarım kalmış durumda ve sizin değerli katkılarınıza ihtiyacım var.

Nasıl Katkıda Bulunabilirsiniz?

• Çevrilmemiş bölümleri belirleyin.
• Çeviri yapmak istediğiniz bölümü seçin.
• Fork oluşturun ve çevirinizi yapın.
• Pull request gönderin.

Çeviri Kuralları:

Teknik terimleri mümkün olduğunca Türkçe karşılıklarıyla çevirin, ancak gerektiğinde parantez içinde orijinal terimi de belirtin. Cümle yapısını Türkçe diline uygun olarak düzenleyin. Çevirinizi göndermeden önce mutlaka kontrol edin.

İhtiyaç Duyduğum Yardım:

Çeviri Redaksiyon Teknik terim sözlüğü oluşturma

Katkılarınız, Türkçe konuşan yazılımcı topluluğu için çok değerli olacaktır. Herhangi bir sorunuz veya öneriniz varsa, lütfen bu issue üzerinden benimle iletişime geçin.

Desteğiniz için şimdiden teşekkür ederim!

[murderuo]

Merhabalar.

Emeğiniz için öncelikle çok teşekkür ederim. Bazı kısımlar makine çevirisi gibi olmuş anlamakta zorlandım, bunları orijinal metine sadık kalarak anlayabileceğimiz tarzda çevirebiliyor muyuz ?

[emre-turan]

Merhaba,

Öncelikle teşekkür ederim. Umarım çeviri faydalı olmuştur. İçeriği elimden geldiğince dikkatli bir şekilde çevirdim, ancak gözümden kaçan kısımlar olabilir.

Eğer katkıda bulunmak isterseniz, repoyu forklayıp çeviri sürecine destek olabilirsiniz.

Merhabalar.

Emeğiniz için öncelikle çok teşekkür ederim. Bazı kısımlar makine çevirisi gibi olmuş anlamakta zorlandım, bunları orijinal metine sadık kalarak anlayabileceğimiz tarzda çevirebiliyor muyuz ?

[murderuo]

Dokümanı öncelikle okumak istiyorum. Bittikten sonra naçizane katkıda bulunmak isterim.

Ayrıca teşekkürüm gerçekten hafif kalmış, mükemmel bir kılavuz olmuş ellerinize kollarınıza sağlık.