Propagate SEV platform errors from ioctl calls

[connorkuehl]

This information is way more helpful than just the errno returned from the ioctl.

Signed-off-by: Connor Kuehl ckuehl@redhat.com