HX711::powerUp should not block to sleep for settling time

[endail]

https://github.com/endail/hx711/blob/42d6305ab0aa8ad03e066a67a64228dc67bef4be/src/HX711.cpp#L367-L387

Sleeping for settling time should be separate to powering up.