Add device class and unit of measurement

[Snuffy2]

Sensor:

• Add Device Class, State Class and Unit of Measurement
• Restrict Value to only valid data types when Device Class is set

Binary Sensor:

• Add Device Class

Cleaned up some other config and options logic.