Replace Discord.ipa with URL input for release workflow

[colin273]

• Delete Discord.ipa from the root of the repository
• Add the IPA URL as an input field for the stable release workflow
• Don't run the release workflow automatically