Dans la présentation du programme, nous utilisons pour l'instant le terme "défis numériques". Ce terme peut être l'objet d'amalgames, car il peut suggérer que les défis sont surtout technologiques -ce qui n'est pratiquement jamais le cas, et occulte le côté "problématique métier ou de service public" des défis. La question : comment montrer qu'on est à la fois axés sur le numérique, qui est notre moyen de relever les défis, et que ceux-ci portent sur des enjeux thématiques ? Peut-être "amélioration du service public" ?
Dans la présentation du programme, nous utilisons pour l'instant le terme "défis numériques". Ce terme peut être l'objet d'amalgames, car il peut suggérer que les défis sont surtout technologiques -ce qui n'est pratiquement jamais le cas, et occulte le côté "problématique métier ou de service public" des défis. La question : comment montrer qu'on est à la fois axés sur le numérique, qui est notre moyen de relever les défis, et que ceux-ci portent sur des enjeux thématiques ? Peut-être "amélioration du service public" ?